КАЗАХСКОЕ ХАНСТВО: ТЕРМИНОЛОГИЯ ИСТОЧНИКОВ

Аннотация

Аннотация. В статье исследуется используемая в исторических источниках терминология относительно Казахского ханства.

Источниками работы являются написанные на Востоке мусульманские исторические и историко-географические труды, а также документальные материалы, хранящиеся в российских архивах.

Относительно образовавшегося  в евразийских степях во второй половине XV века национального государства казахского народа – Казахского ханства, в исторических письменных источниках используются различные термины. Например, в восточных мусульманских трудах он именуется «Казахский улус», «Казахский ел-улус». А в сохранившихся в Российском архиве документальных материалах, Казахское ханство называется «Казакская (Казатская, Кайсацкая, Киргиз-казацкое, Киргиз-кайсатская, Казачья) Орда». Кроме того, известно, что в отношении него использовались выражения «Бараков Царев Казацкий Юрт» и «Урусов Царев Юрт». А в европейских источниках Казахское ханство известно как «Казацкая орда» («Казахская орда»). Также в некоторых персоязычных источниках по отношению к Казахскому ханству термин употребляется «даулет»  (государство), а в текстах некоторых русских посольских документов он назван «государство». Встречаются в письмах казахских правителей XVIII века Абилхаир-хана и Абылай-хана термины («Алаш(ц)ские улус») и «Алаш юрт» («Алацский юрт /  владение») . С 30-х годов XVI века для обозначения казахских земель в письменных мусульманских источниках стал использоваться термин «Казахстан» – «Земля казахов». Термин «Казахское ханство» впервые использовал казахский исследователь М. Тынышпаев. В восточных источниках правители Казахского ханства именуются терминами «хан» и «хакан», а в российских архивах – термином «царь» (царь). В отношений казахских правителей в персидских письменных источниках используется персидский термин «падишах».

Изучение применяемой в исторических источниках терминологии подтверждает тезис, что Казахское ханство в XV – начале XVIII века было суверенным государством и выступало на международно-правовом поле как признанный другими государствами субъект. Исторические источники ясно указывают на то, что правители соседних государств рассматривали казахских ханов в качестве самостоятельных правителей государства и признавали их высокий статус.

Для цитирования: Атыгаев Н.А. Казахское ханство: терминология источников // MUSEUM.KZ. 2023. № 2 (1). С. 85-96. DOI 10.59103/muzkz.2023.02.08